- граница водонефтяного контакта
- oil-water boundary* * *oil-water boundary
Русско-английский словарь по нефти и газу. - ВНИИГАЗ, РАО «ГАЗПРОМ». 1998.
Русско-английский словарь по нефти и газу. - ВНИИГАЗ, РАО «ГАЗПРОМ». 1998.
граница водонефтяного контакта — Граница раздела нефти и воды [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil water boundary … Справочник технического переводчика
КОНТУР НЕФТЕНОСНОСТИ — замкнутая граница распространения залежи нефти. За К. н. вниз по падению пласта залегает вода. Положение К. н. в плане определяется проекцией линии пересечения водонефтяного контакта с кровлей (внешний К. н.) или подошвой (внутренний: К. н.)… … Геологическая энциклопедия
Контур нефтеносности — ► oil drainage boundary, oil pool outline oil water contact, oil drainage line Граница распространения залежи нефти. За контуром нефтеносности, вниз по падению пласта, обычно содержится вода. Положение контура нефтеносности на карте определяется… … Нефтегазовая микроэнциклопедия